Latin America
MéxicoGuatemalaEl SalvadorHondurasNicaraguaCosta RicaPanamáCubaRepública DominicanaColombiaVenezuelaEcuadorPerúBoliviaChileArgentinaUruguayParaguay
Certified translations in the U.S.

Healthcare and medical records

Medical and clinical translation

We translate complex healthcare records with accurate medical terminology and strict confidentiality throughout the entire process.

Medical records, physician clinical reports, and certified healthcare translation documents

Who this service is for

Patients seeking treatment or continuing care in the US, hospitals, clinics, insurance companies, and healthcare practitioners.

Common documents we cover

  • Complete medical records and hospital discharge summaries
  • Laboratory panels, biopsy findings, pathology reports, and imaging tests
  • Prescription regimens, medication dosages, and treatment instructions
  • Physician clearance letters for travel, airlines, and special accommodation
  • Informed consent forms and vaccination / immunization records

What you receive with your translation

  • Careful translation of medical terminology, with a double review
  • Faithful preservation of dosage units, clinical metrics, and diagnostic notes
  • Signed Certificate of Translation Accuracy for healthcare providers or insurers
  • Confidential handling of the patient information you share
  • High-resolution digital PDF delivery
Scope and responsibility note

All clinical documentation is handled with strict professional confidentiality. Translation does not constitute medical advice or diagnosis.