Immigration & Official Filings
Certified Translation for USCIS & Immigration
We prepare complete certified translations with signed statements of accuracy, meeting standard requirements for USCIS, NVC, and immigration authorities.
Who this service is for
Individuals, families, and immigration law firms submitting petitions to USCIS, consulates, the National Visa Center (NVC), or immigration courts.
Common documents we cover
- Birth certificates, marriage licenses, death certificates, and divorce decrees
- Passports, national ID cards, and driver's licenses
- Police clearances, background checks, and civil registry records
- Personal affidavits, letters of support, and sworn witness statements
- Asylum filings, employment visa records, and family petition packets
What you receive with your translation
- โ Complete human Spanish โ English translation mirroring original structure
- โ Signed Certificate of Accuracy with professional translator credentials
- โ Translator contact details and official certification statement
- โ High-resolution submission-ready PDF (digital upload & print compliant)
- โ Optional notarization with official notary seal available
Scope & compliance note
We follow standard official translation requirements for USCIS and governmental agencies. Final acceptance and decisions rest solely with the receiving government authority.